The Chicago Tribune reports: The effects of the computer-simulated flu pandemic kept getting worse and worse: highways and airports shut down, hospitals filled to capacity, pharmacies running out of medicine. As the consequences of the virtual disease became direr, public and private officials taking part in an emergency-response drill Thursday got a taste of the high-pressure decisions they would have to make should such a disaster happen in Chicago.