Falsehoods ranging from exaggeration to plain untruth were used by the US and UK governments to make the case for war against Iraq. More lies are being used in the aftermath. Glen Rangwala and Raymond Whitaker report.